Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



所有译文

搜索
索译列单 - André caballero

搜索
源语言
目的语言

约有2项,以下是第1 - 2项
1
15
源语言
印地语 Sattva rajas tamas
Sattva rajas tamas
sattva rajas tamas, seria os 3 gunas, uns dizem significar passado presente e futuro. Outros dizem ser sattva o modo de ser,luminosidade, bondade, lucidez. Rajas energia, paixão. E tamas a inércia, trevas, ignorância, indolência.

NOTA BENE : These three words are Hindi words writen down in Latin characters, this is why I've used the Hindi flag in front of it.
Usually we don't do that, but I've been obliged to edit, because the words weren't Brasilian-Portuguese, but Hindi.

经手译文
印地语 gunas
1